Autor: editorial

Investigación y Extensión Universitarias son dos de los pilares que sostiene y revalorizan la educación pública, laica y gratuita. Tesis, proyectos de posgrado y sistematización de experiencias extensionistas son parte de nuestro catálogo y están al alcance de la comunidad sanjuanina en Librería Universitaria. ¡Acercate por Mitre 396 (este) y comenzá a editar tus trabajos!

Una de las formas en que una comunidad expresa los saberes y visiones de su cotidianeidad es a través de la literatura. En Editorial UNSJ entendemos la importancia de revalorizar esas palabras y nos ofrecemos como facilitadores para la edición de novelas, novelas gráficas, libros de cuentos y poesías. ¡Acercate por Edificio Central UNSJ (Mitre 396 este) y convertí tus proyectos al papel!

En vías de generar un mejor ordenamiento para los proyectos presentados y como una forma de agilizar nuestro trabajo de edición, compartimos esta guía para la publicación en Editorial UNSJ.

Texto

• Orden del texto. El manuscrito debe ordenarse de la siguiente manera:
  • Dedicatoria (opcional)
  • Agradecimientos (opcional)
  • Epígrafe (cita de otro autor/autora)
  • Índice (no crear en formato tabla)
  • Prólogo (Aclaración: si el autor espera el envío de un prólogo de otra persona, debe informar con la debida antelación a Editorial UNSJ)
  • Cuerpo del texto (sin sangría)
• Sección índice. Este apartado y el número de páginas se definirán desde Editorial UNSJ.
• Normas APA. Respetar su última edición para tablas y figuras, citado y referencias bibliográficas.

Imagen

• Al momento de enviar imágenes para el texto, las mismas deben tener una resolución de 300 dpi (con un mínimo de 150 dpi) y no tienen que ser enviadas insertas en un archivo .doc (Word) sino diferenciadas como imágenes individuales y organizadas en una carpeta. Igualmente, debe haber una coincidencia entre el nombre de cada archivo con una referencia en el texto. Por ejemplo, si la imagen a insertar está titulada como “juana_01”, en el texto debe figurar una nota con el mismo nombre en el lugar en que se desea que la imagen aparezca.
• El autor podrá proponer a Editorial UNSJ imágenes para tapas, las cuales quedarán a consideración. Una vez editada la obra, Editorial mostrará al autor una serie de propuestas para que él decida cuál será la definitiva.
• Toda referencia institucional (logotipo) debe enviarse como vector editable.
• Tablas, cuadros y gráficos estadísticos, en formato editable (.pdf), no como imagen fija (.jpg). Además, crearlos en escala de grises: en el caso de querer hacerlos a color, debe tenerse en cuenta que el precio del producto final aumenta.

CV del autor/ra

• Incluir en una breve síntesis (no superar las 120 palabras):
  • Nombre e imagen del autor/ra (resolución 300 dpi)
  • Profesión, estudios alcanzados y trabajos realizados
  • En caso de haber publicado otras obras, agregarlas

Diseño y correcciones

• Al momento de ingresar el proyecto de libro a Editorial UNSJ, se aceptan sus sugerencias respecto al diseño de la futura obra. Sin embargo, quien tendrá la decisión final respecto a la obra terminada siempre será Editorial UNSJ.
• Se envían al autor/autora con una marca de agua, perteneciente a Editorial UNSJ. En base al criterio de corrección, se le mandará capítulo u obra completa.
• Editorial UNSJ se reserva el derecho de organizar los títulos para el trabajo de edición.
• Si durante el proceso de revisión el autor se demora en visar el texto corregido por Editorial, no se le dará prioridad a su trabajo en detrimento del resto de los títulos a editar.  

Imagen extraída de: Foto de Negocios creado por freepik – www.freepik.es

El desconocimiento general sobre los pasos a seguir para presentar un proyecto de libro (investigación o extensión universitarias, Colección Académica, revistas indexadas u obras literarias), es una de las barreras más frecuentes al momento de editar con Editorial UNSJ, hecho que suele derivar en un abandono de la presentación y una búsqueda de una editorial privada.

Para facilitar el diálogo con la comunidad interesada en editar, compartimos esta pequeña guía con un paso a paso del proceso de edición:

1. Presentar una nota por Mesa de Entrada de Edificio Central UNSJ (Mitre 396 este) dirigida a la dirección de Editorial UNSJ: la misma deberá contener tus datos personales (nombre y apellido, DNI, teléfono y mail de contacto), una breve síntesis del proyecto y por qué pensas que es necesaria su producción como libro, además de una copia impresa de tu texto. Podes hacerlo de lunes a viernes, en horario de 08 a 13h.
2. Junta de Publicaciones, un organismo evaluador formado por representantes de las facultades de la UNSJ y otros estamentos, presidido por la dirección de Editorial UNSJ y de carácter externo a este espacio, analiza tu trabajo y considera su pertinencia.
3. Si el proyecto es aprobado, el texto llega a Editorial UNSJ y desde aquí se realiza la corrección ortotipográfica y de estilo del material, además de diseñar tapas e interiores de la obra con la aprobación del autor.
4. El proyecto se presupuesta con una imprenta (elegida por el interesado o interesada o mediante la sugerencia de Editorial UNSJ) y el autor decide cuántos ejemplares puede costear (el mínimo es de 100).
5. Se imprime una prueba de galera para correcciones finales y, una vez definida la obra, se imprime la cantidad acordada.
6. Cuando el libro está impreso, Editorial UNSJ retiene, en concepto de pago de su trabajo, el 30% de la tirada (costeada por el autor) y para su distribución y comercialización, tanto en Librería Universitaria como en otras librerías.
7. ¡Tu obra está lista!